Contexte

Un client apporta un violoncelle qui appartenait á sa famille depuis plusieurs générations. L'instrument, vieux de cent-dix années, fut fabriqué á Schoenbach, ville de la lutherie en Bohème, qui fait maintenant partie de la République Tchèque. Le violoncelle fut négligé pendant plusieurs années et avait besoin d'une révision générale ainsi que d'une importante restauration sur son coffre.

Avant	Après

Problème

En dehors de la révision générale (nouvelles chevilles, chevalet, recollages) le problème majeur et le plus intéressant sur ce violoncelle, fut que l'une des éclisse du bas était très fracturées a plusieurs endroits. Les fractures étaient très anciennes, largement ouverte et grandement déformées. Elles s'étendaient du joint du bas (de la pique) au milieu de l'éclisse (á mi-chemin vers le coin) et ne pouvaient pas être recollées ou refermées sans une importante intervention.

Solution

Doublure d'éclisse. Pour renforcer de multiples fractures et restaurer la surface de l'éclisse, une nouvelle éclisse fut collée á l'intérieur de celle existante. Cela demanda de retirer l'éclisse du violoncelle et de l'affiner á moins de la moitié de son épaisseur d'origine, dans la zone abimée. Une nouvelle éclisse fut ensuite ajustée a l'ancienne et collée en place. Une fois sèche, la doublure d'éclisse fut diminuée jusqu' á obtenir á nouveau l'épaisseur d'origine. Un nouveau bloc de coin et un tasseau du bas furent ajustés et mis en place, puis les contre-éclisses, qui avaient été enlevées, furent recollées le long du haut et du bas de l'éclisse. Une importante retouche de vernis compléta cette restauration.